尊敬的客户，您好！作为深圳市浩天报关服务有限公司，我们非常荣幸为您提供关于进出口报关的指导。本期我们将从多个角度出发，详细描述国外进口来我国上市销售的化妆品为何必须有中文标签的重要性。

化妆品作为一种生活必需品，在我国市场上销售量一直居高不下。很多化妆品都是从国外进口而来，经过进出口报关程序后，才能在国内上市销售。然而，国外化妆品的包装标识通常为英文或其他外语，这就需要进行转口处理。

转口是指将进口商品从一个国家重新出口到另一个国家的贸易活动。根据我国相关法律规定，进口到我国的化妆品必须具备中文标签。因此，转口就成为了必要的环节。

在转口过程中，我们的公司可提供的转口服务，确保您的化妆品符合的要求。我们将与您合作，制定合适的转口方案，并协助您完成所有转口手续。

保税区转口是指将进口商品从保税区重新出口到其他国家的转口贸易活动。保税区作为一个特殊的经济区域，享有一系列税收优惠政策，为转口贸易提供了便利。

以化妆品为例，您可以将进口的化妆品存放在保税区内，并根据需求，将产品重新打包、标识中文标签后再出口。通过保税区转口，您不仅能享受政策优惠，还能更好地满足市场需求。

我们公司拥有丰富的保税区转口经验，熟悉相关政策法规，并与保税区内的相关部门保持良好的合作关系。我们将为您提供全面的保税区转口服务，确保您的化妆品顺利上市销售。

转口贸易是指在国外购买商品后，通过转口方式将其重新销售到其他国家的贸易活动。作为一家的进出口报关公司，我们可以为您提供转口代理服务。

我们的转口代理服务包括但不限于：转口方案制定、货物跟踪、报关手续办理、商品标识改造等等。我们将为您提供全程指导和协助，确保您的化妆品能够顺利进入，并在销售中取得良好的业绩。

在国内化妆品市场竞争激烈的情况下，品牌意识和产品质量成为消费者选择的重要因素。而中文标签作为消费者了解和购买化妆品的重要依据，具有不可忽视的重要性。

通过选择我们的公司作为您的进出口报关合作伙伴，您将享受到的转口、保税区转口和转口贸易服务。我们将为您提供准确、高效、优质的报关服务，确保您的产品能够顺利上市销售，并在市场中获得良好的声誉和利润。

感谢您选择深圳市浩天报关服务有限公司。如果您有任何关于进出口报关的需求或疑问，请随时联系我们。我们期待与您的合作！

包装标签：

1、中文名称里可以没有商标名吗？

答：《标签管理办法》第八条，必须要有商标名，但可以不是注册商标。

2、内包装的审查标准是什么？比如名称是否要在同一面连续、完整显示？是否要引导语？

答：针对内包装，可以不用引导语。法规没有要求名称要连续完整出现，基本原则是在内包装上能辨别出完整的名称即可。

类似问题：接触内容物包装的使用期限，用喷码形式，还需要引导语吗？

答：现在法规没有要求内包装引导语，只要求外包装可视面有引导语。

3、注册备案的产品，有英文和中文商标，都想在包装上标识，产品名称中需要都作为商标名吗？

答：备案名字中的商标名如果有外文的话，需要提供商标证，但如果只是在标签包装中标注英文商标，而不是在中文名字里的话，只需要在标签中对应的英文提供中文解释即可。

4、包装中多个可视面标注了英文注册商标，只在其中一个可视面解释可以吗？

答：中检院新答疑中已涉及，如果在多个可视面上有相同的外文商标，可以只在其中一个可视面上标注解释。

5、如果没有其他微量成分，标签上需要标注无其他微量成分吗？

答：不需要。

6、进口特殊化妆品注册是否要提供加贴中文标签的包装图？

答：是的，要提交市售包装。

一、背景

深圳坪山保税区内的企业一般都有自己独立的报关行及其仓库

二、保税区的功能

保税区有“境内关外”的功能，当货物从国外进入保税区，需要更换包装时或更换标签时，是可以免税的

三、保税区更换包装时或更换标签的优势

1、手续简单，当货物退回到保税区更换包装时或更换标签时，只需要提供装箱单、发票给我方报关即可

2、报关便利，当货物退回到保税区更换包装时或更换标签时，是使用我们物流公司抬头报关，不会涉及到工厂抬头